話題のキーワード
中国
アメリカ
小学館
岸田
バイデン
米国株
トヨタ
Amazon
松本人志
カナダ
福島第一原発
アジア
過剰
ビットコイン
実質的
許さない
ミス日本
能登半島地震
自民党
米国
放射性物質
ゲーム開発
抜本的
スクエニ
桐生
インド
大阪
兵庫
スイス
朝日新聞
ヨルダン
NVIDIA
TSMC
和歌山県
フランス
ドイツ
ミッテラン
rtx
京都
祇園
松井孝治
清水寺
日本航空
東京
出荷台数
ダヴィンチ
レオナルド
無慈悲
大幅増
派手
トップ
ニュース
一般
政治･経済
アジア
翻訳
エンタメ
芸能
アイドル
その他
ネタ
VIP
なんJ
生活
一般
鬼女
趣味
パチンコ
車･バイク
その他
スポーツ
野球
サッカー
その他
アニメ･ゲーム
ニュース
漫画･アニメ
ジャンプ
ゲーム
SS
その他
R18
最新の記事
人気の記事
ブログ別
トップ
ニュース
翻訳
最新の記事
韓国人「日本が開発したコードレス式の食洗機をご覧ください」→「売ってください・・・」「キャンプ必需品！！！」「自分も欲しいｗｗｗ普通の食洗機より良さそうだ」
海外の反応 お隣速報
海外「キャットウォーク＋ムーンウォークをする猫」
まるっと翻訳
ポーランド：不法移民への「実弾射撃」を許可する新法案、賛成多数で可決される[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
韓国人「悲報：大企業をたくさん保有する我が国が、なぜ日本より豊かになれないのですか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「小柄なフィジカルで世界トップレベルの日本バレーを見ると嫉妬するし腹が立つけど確かにすごいね・・・」→「正直日本の奴らがスポーツをしているのを見るとディテールに改めて驚く」「特にバレーボールは本当に格差が広がったねｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】イタリア人「日本人はローマ人なのか？」
コーヒーと翻訳
海外「一方ほかの国では…」日本で続く極刑の説明に反響
世界の反応
韓国人「来日した韓国人が感じた『日本の後進性』がマジでヤバ過ぎる」→「他の国なら反抗するのに」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「どうしても日本と比較してしまう韓国サッカーの現実をご覧ください…」→「ライバルと呼べなくなる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「韓国男子バレー、日本の3軍に負けてしまう・・・」→「大惨事ｗ」「韓国は1軍+ホーム+審判が完全に韓国寄りなのに3軍に負けるｗｗｗ」「これが現実だ、受け入れろ」【コリアカップ】
海外の反応 お隣速報
みんな早く逃げるんだ。水の脅威、恐ろしすぎるスペインの洪水。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「日本人はカレーに酢をかけて食べるのですか？」韓国人が日本で見た衝撃的な食習慣がこちらです‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
【韓国経済崩壊】韓国人「韓国65歳以上の人口1000万人突破！日本より3倍以上の高速で高齢が進行」→「韓国本当に危機」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「既に日本が19世紀の頃から西洋に多大な影響を及ぼしていたことをご存じですか…？」→「羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
海外の反応 「この国は病んでいる」トランプ氏、狙撃される（閲覧注意画像あり）
海外の小反応
【画像】韓国人「韓国人が衝撃を受けた『日本オリンピック女子陸上選手の待遇』がこちらです‥」→「流石先進国は違う‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
海外「そもそもの理由が…」日本とフィリピンの防衛協定に対する中国の批判が報道される
世界の反応
韓国人「夢を一つずつすべて叶えてきた日本のスポーツ界をご覧ください・・・」→「ムカつく（泣）」「韓国の協会と比べものにならないね・・・本当に・・・羨ましい・・・」
海外の反応 お隣速報
韓国人「トランプ前大統領を狙った銃撃事件が発生！日本の岸田文雄首相がXに投稿した文章がこちらです‥」各国首脳、トランプ攻撃に一斉糾弾 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本のアシックスが米国でめちゃくちゃ売れている理由って一体何なんだ・・・」→「本当に良いよ ナイキとは比べものにならない」「履いてみれば分かる」「靴はミズノ、アシックスの2トップである」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】大谷翔平選手が２００本目のホームランを放ち海外ファンが大興奮！！！
コーヒーと翻訳
韓国人「現在、日本が計画中の世界初の壮大なプロジェクトがこちらです…」→「これが本当に実現可能なのか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
海外「アメリカで演説中のトランプさんが撃たれたときの映像」
まるっと翻訳
天皇陛下がイギリス訪問時に「39年前と同じ場所で撮影した写真」が素敵すぎて日本のネット民が感動の涙！【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「ヨーロッパに衝撃を与えた『日本のある一枚の絵』がマジで偉大すぎる‥」フランスの作曲家ドビュッシーは曲まで作ってしまう‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
外国人「アドバイスするなら…」日本で浮気が多いって噂は本当？インタビューに関心
世界の反応
韓国人「世界各国の音楽市場での日本のJ-POPのシェアをご覧ください・・・」→「J-POPを聴く人があんなにいるの？」「日本のバンドのレベルはめちゃくちゃ高いよ」「でも歌は下手だと思う 韓国の歌手より」
海外の反応 お隣速報
トランプ大統領が銃撃を受けた模様…銃撃後、血を流しながらもガッツポーズをし無事をアピール[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
大谷翔平29号ソロを放ち、日本選手として初のメジャー通算200号達成！
まるっと翻訳
韓国人「実は完全に滅びてしまった日本の得意とする分野がこちらです…」→「えっ？？？」「今も最強なんだけど…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「日本の大谷翔平、29号ソロホームラン メジャー通算200号達成！！！」→「もう200号・・・」「今年中にチュ・シンスの記録破られそうだね」「本当にアナザーレベルだ」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】アメリカの政治が高齢化し過ぎている！
コーヒーと翻訳
海外「よかったね！」「こういうの好き！」日本で一番くじを引きまくり！にぎやかな2人のVlogに夢中
世界の反応
海外の反応 「おめでとう」大谷翔平、MLB200本塁打達成！日本人初の快挙
海外の小反応
韓国人「韓国人が日本に住んでマジで驚いた事がこちらです‥」→「日本でこれを初めて見た‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本の写真家が撮影した東京の絶景をご覧ください…」→「我が国とは比較にならない」「美しい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「現在日本で焼肉店の倒産が急増している理由をご覧ください・・・」→「韓国のせい？」「我々はもともと肉に狂った民族なんだが？」「民心回復は嫌韓ｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
でかいわ！オオカミか？パリで女性が連れているペットにネットが困惑
カラパイア - 海外の反応
超常現象が続出する自宅をGoogleストリートビューで見てみたら、玄関に白い霊の顔が！
カラパイア - 海外の反応
韓国人「パリオリンピックなのに東京に行く？」パリを避けて日本に行く観光客が増加‥その理由は？ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
【韓牛崩壊】韓国人「牛を育てても残るのは牛糞だけ」韓牛価格の暴落で農家が悲痛な訴え！ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「自分が日本で見かけた衝撃的な食習慣がこちらです…」→「食生活の影響で味覚が壊れているのでは…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
【画像】韓国人「最近日本で2年連続で国宝級イケメン投票1位に成ったジャニーズアイドルをご覧ください」→「これが日本のイケメン‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
海外「あの色！」神戸の欧風カレー店が食レポで紹介され注目浴びる
世界の反応
韓国人「韓国の守護神コ・ウソク、2A降格後の初登板でいきなり1回3失点・・・」→「ダブルAで3失点ｗ」「帰ってこい 国の恥さらしだ」「次はシングルAなのか」
海外の反応 お隣速報
【悲報】韓国人「バイデン大統領『韓国』を忘れてしまう‥韓国人が驚いたNATO首脳会議での失言がこちらです」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「悲報：私が実体験した日本の生活の現実がこちらです…」→「理想と現実は違う」「大変でしたね…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本の「#愛犬ブサ顔選手権」がどれも面白すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「日本の大谷翔平、9回にドジャースを救う決勝タイムリー！」→「スーパースターのDNA」「本当にスーパースターだｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国ノーベル賞受賞者が受ける莫大な恩恵がマジでエグ過ぎた‥」しかし恩恵を受けた人は大韓民国の歴史上1人もいない‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
足が麻痺して走れない仲間のため、目の前にボールを運んで楽しませようとするやさしい犬
カラパイア - 海外の反応
海外「もっと見たい！」日本に初めてマレーシアから来たユーチューバーのドタバタ旅行記に反響
世界の反応
韓国人「韓国の守護神コ・ウソク、3Aから2Aに降格・・・」→「ダブルAはひどくないか」「最悪のシナリオ」「本当に自分をなんでそこまで過大評価したのかｗ」「今年米国に進出した選手みんな大変だね」
海外の反応 お隣速報
うちの子はベジタリアンなんです！自分の犬がベジタリアンであることを証明しようとする女。海外の反応
QQQ(海外の反応)
「カマラ副大統領→トランプ副大統領」＆「ゼレンスキー大統領→プーチン大統領」バイデン大統領が言い間違いを連発[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
韓国人「悲報：韓国サッカーが日本に遅れを取っている理由がこちらです…」→「悔しい」「日本が遥か先に…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「美しすぎるパリ五輪のメダルデザインをご覧ください」→「旭日旗モチーフ？」「芸術作品だ」「平昌以降初めて美しいと思ったよ」「やはり美学の国」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】アメリカ人「韓国人は自国の歴史を読むことができないのになぜ韓国の歴史を学べと言ってくるんだ？！」
コーヒーと翻訳
海外「悪いと思ってるからじゃなくて…」日本の地方PR隊の旗を無断使用でゲームメーカーが謝罪し話題に
世界の反応
韓国人「日本人女性がドン引きする韓国人男性の発言がこちらです‥」日本人女性が放った韓男への辛辣な言葉‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「ここ2年くらいで大ヒットした日本アニメの豪華なラインナップをご覧ください…」→「全て名作だった…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「韓国の歴代夏季オリンピックの選手団規模と出場球技種目をご覧ください」→「パリ・・・」「参加人数がますます減るね・・・」「完全に暗黒期だよ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本通の韓国人が選ぶ日本の小都市がこちらです‥」日本を頻繁に訪れていた韓国人が集まる場所とは？ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「インドがトヨタ優遇か？インドがハイブリッド車両の登録税免除の動き」→「これが日本の影響力‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本の陸上の実力・・・4×100mリレーで米国、ジャマイカと争う姿をご覧ください」→「日本強すぎだろ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「日本はもう本当にスポーツ強国」「アンカーなら米国も速い選手であるはずなのに追いついてしまうね」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本人が韓国に来たら田舎のように感じるというのは本当なのでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
海外「ピザ屋で見つけた面白いメニュー表」
まるっと翻訳
韓国人「日本通の韓国人が評価する『日本の弁当』がこちらです」→「200円の弁当の味は‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
外国人「楽しい！」新橋の飲み屋ガイドツアーに興味津々
世界の反応
韓国人「世界VPN使用量ランキングをご覧ください・・・」→「どう見ても自由のない国」「これだから日本がレッドチームだとバカにするんだろうｗｗｗ」「本当にこれのどこが自由の国なのか」
海外の反応 お隣速報
驚くほどに良く釣れる。大漁なピラニア釣りしてみたいかな？海外の反応
QQQ(海外の反応)
【画像】韓国人「日本で大騒ぎに成った『国宝級美女』のご尊顔をご覧ください」→「我が国で需要ある？」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「悲報：韓国の男が日本でモテるという妄想を全て破壊する日本人女性の辛辣な言葉がこちらです…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本のココスがタイ風カレーラーメン「カオソーイ」を冷やし麺にしてしまう！→タイ人に意外と好評！？【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「韓国と中国、韓国と日本の関係を4枚の画像で要約した結果・・・」→「ガチでこれ」「米国が最も恐れる韓中日共同体」「韓国の半導体、中国の生産力、日本の基礎科学（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
海外の反応 お隣速報
海外「いい内容！」「おいしそう！」東京の豪華デカ盛り店巡りに驚き
世界の反応
韓国人「韓国人はスプーンで上品に食べるのに、日本人はお椀を口に付けて箸で掻き込んで食べる理由が明らかに‥」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本の長谷部誠、フランクフルトU-21のコーチに就任」→「先を行くね、日本は」「羨ましい、本当に羨ましい」「何かアジア初の4大リーグ監督は長谷部がやるようだ」
海外の反応 お隣速報
フランス：反移民を主張する保守政党、最多得票にも関わらず極左・与党連合の策略により第三党に…左翼集団が歓喜の暴動[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
海外「おばあちゃんがエスカレーターでローリング」
まるっと翻訳
海外「インドで10件の求人に1,800人の応募者が来て手すりが崩壊する」
まるっと翻訳
韓国人「悲報：我が国が日本からパクったもの一覧をご覧ください…」→「日本ガー！日本モー！」「他国モー！！！（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「最近行われた日本の高校野球地方大会をご覧ください」→「これはマジですごいわ」「甲子園はまだロマンが生きている どちらのチームも素晴らしいね」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】ドイツ人「今日も世界を築いた国に感謝したのか？？？？」
コーヒーと翻訳
海外「家の中で誰が支配してるかが良くわかります」
まるっと翻訳
外国人「いいね！」南三陸の観光施設からのグルメレポートに関心
世界の反応
【画像多数】韓国人「韓国人が丸パクリした日本のお菓子がこちらです‥」→「中国も韓国の飲み物をコピーしています」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「本気を出した日本のアニメ制作会社が制作するアニメのクオリティをご覧ください…」→「ヤバ過ぎ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「日本の大谷翔平、また史上初 4年連続“最優秀MLB選手賞”を受賞」→「本当に歴史になってるんだね」「GOAT」「最高だ！！！本当にすごい選手だ！！！」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国で5500円の刺身盛り合わせ画像が炎上！」→「これで5500円？」「そのお金で日本に行く」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
これが普通なんですと見慣れた光景。いつも通りのインドの列車の風景。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「韓国人が一度日本旅行に行くと中毒に成ってしまう衝撃的理由がこちらです‥」→「僕の半日の弟も‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「韓国女さん、とんでもないところに車を駐車して出かけてしまう・・・」→「想像超越」「マジで非常識すぎる」「乱暴運転は男の方が多いけど、あんな呆れる駐車は女の方が多いようだ」
海外の反応 お隣速報
海外「交差点で歩行者が直進バイクを跳ね飛ばしてしまう事故」
まるっと翻訳
韓国人「悲報：日本と韓国ではっきりと認識が違うものがこちらです…」→「実は世界的に見てもズレてるらしい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「今永昇太が復活！」6回6奪三振無失点を記録しシーズン8勝目→「ERA2点台復帰、オールスター？」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
外国人「いい内容！」「経済面は確かに…」日本在住者が語る暮らしの良い点悪い点に感想多数
世界の反応
韓国人「日本の日経平均、4万2000円突破 3日連続で史上最高値更新」→「変だね？円安で日本は滅びてるのにまた更新だね？」「YouTubeで日本が滅びるという動画が大きく上がってくるほど上手くいくようだ」
海外の反応 お隣速報
ドイツ：アフリカ系移民が地元少年（9）をナイフで刺し、警察に暴行を加えるも即釈放…理由は公開されず[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
海外「うちの娘の水に飛び込むやり方がユニークで笑える」
まるっと翻訳
もっと見る
読み込み中...
人気の記事
米中首脳会談、貿易休戦を2027年1月10日まで2か月延長 台湾問題とAI協議から見える「管理された新冷戦」の形【海外の反応・解説】
せかはん（世界の反応）
韓国人「日本５－０韓国、プロ0人の日本社会人野球代表に韓国プロ野球のガチメンで挑み衝撃の完封負け…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国の反応 | 海外トークログ
【海外の反応】「日本人だからって特別扱いしすぎだろ！」在日外国人が語る“過剰すぎるマナー教育”と神格化への不満に海外ネットで賛否両論
Red4 海外の反応まとめ
海外「ワシが守る！」再び日本を救う宣言をする米政府に海外が大騒ぎ
どんぐりこ - 海外の反応
「予定がある日の待ち時間って、自分はいつもこうなってしまう…」多くの共感を呼んでいた投稿
らばQ - 海外の反応
#韓国記事翻訳 『TWICEナヨン、95億で建物購入！』、『芸能人のビル投機はもう飽きた！！』
日本と韓国は敵か？味方か？
韓国人「野球日韓戦で韓国代表を圧倒した日本の社会人野球選手の1日のスケジュールをご覧ください…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国の反応 | 海外トークログ
【発明】「日本が世界初」とされる一覧画像に韓国ネットの反応
ニチカン!
外国人「日本でエアコンを自分で掃除するのは大変？」（海外の反応）
海外のお前ら 海外の反応
韓国人「野球日本代表が韓国に5-0の圧倒的勝利！日本の社会人野球が韓国プロに勝利し日韓戦での零敗は歴史的敗北と話題に」
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
もっと見る
ブログ別ランキング
1
QQQ(海外の反応)
炎上したマシンから競争相手を救い出したレーサー「これが勇気じゃなく当たり前だと思われる世界に」【海外の反応】
QQQ(海外の反応)
タイヤロックを付けられたまま走るジープ、片輪ガタガタで「マイケル・ジャクソンが車だったら」【海外の反応】
QQQ(海外の反応)
ライトアップされた教会の尖塔の前で数千羽の鳥が渦を巻く「こんなにゴシックな光景は初めて見た」【海外の反応】
QQQ(海外の反応)
2
カラパイア - 海外の反応
バケツがとれな～い！友達が飼い主のところまで誘導。やさしくてかわいい黒白羊たちの日常
カラパイア - 海外の反応
まつ毛を短くカット！海外男性の間で「男らしさ」の象徴としてトレンドに
カラパイア - 海外の反応
スマホでマックを注文するとドローンで届けてくれるサービスが中国・上海に登場
カラパイア - 海外の反応
3
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本、韓国の国歌斉唱で北朝鮮の国家を流してしまう・・・」→「大事故じゃん」「もうボイコットしよう」【愛知・名古屋アジア大会】
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の村上 vs 岡本 vs 韓国のイ・ジョンフ」→「」【MLB】
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の村上宗隆、32号3ランホームラン！！！」→「」【MLB】
海外の反応 お隣速報
もっと見る
アーカイブ
ニュースの過去の記事一覧
![ポーランド：不法移民への「実弾射撃」を許可する新法案、賛成多数で可決される[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/06/10/06100c2da9ad043b79bf729c8cbbfcd8d07c70ba38d665f5409beb33ab2c8ed3_thumb.png)
![トランプ大統領が銃撃を受けた模様…銃撃後、血を流しながらもガッツポーズをし無事をアピール[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/d8/10/d810db89490afe68943a20c44b1dc49fc009a1cc18f249b5a9f6bce74624171e_thumb.png)
![「カマラ副大統領→トランプ副大統領」＆「ゼレンスキー大統領→プーチン大統領」バイデン大統領が言い間違いを連発[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/0e/ef/0eef5fe1b6f10ed99a1b03140d4840bbfd1430d414ae5a39f92a4fc88f1cfb31_thumb.jpeg)
![フランス：反移民を主張する保守政党、最多得票にも関わらず極左・与党連合の策略により第三党に…左翼集団が歓喜の暴動[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/f9/d7/f9d7b83e8d2d0fe7a2724130fa80316d8b7e834bc6d49524d9e8f827b030b973_thumb.png)
![ドイツ：アフリカ系移民が地元少年（9）をナイフで刺し、警察に暴行を加えるも即釈放…理由は公開されず[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/ca/e4/cae47cc751b2f6bb00295f8e912c26044a8218cbfa9ba9c9bb5194cb036d13e6_thumb.jpeg)
