話題のキーワード
中国
アメリカ
小学館
岸田
バイデン
米国株
トヨタ
Amazon
松本人志
カナダ
福島第一原発
アジア
過剰
ビットコイン
実質的
許さない
ミス日本
能登半島地震
自民党
米国
放射性物質
ゲーム開発
抜本的
スクエニ
桐生
インド
大阪
兵庫
スイス
朝日新聞
ヨルダン
NVIDIA
TSMC
和歌山県
フランス
ドイツ
ミッテラン
rtx
京都
祇園
松井孝治
清水寺
日本航空
東京
出荷台数
ダヴィンチ
レオナルド
無慈悲
大幅増
派手
トップ
ニュース
一般
政治･経済
アジア
翻訳
エンタメ
芸能
アイドル
その他
ネタ
VIP
なんJ
生活
一般
鬼女
趣味
パチンコ
車･バイク
その他
スポーツ
野球
サッカー
その他
アニメ･ゲーム
ニュース
漫画･アニメ
ジャンプ
ゲーム
SS
その他
R18
最新の記事
人気の記事
ブログ別
トップ
ニュース
翻訳
最新の記事
韓国人「日本在住11年目の私が、日本の庶民の生活の真実をお話します…」→「はぁ？？？」「我が国も同じでは…？」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本人がニワトリに「息子起こして来て！」と頼んだ結果→賢すぎる！！【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「日本の自衛隊の近況をご覧ください・・・」→「一体自衛隊の正体は何なのか・・・」「団体服羨ましい」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国人が日本で衝撃を受けた『弁当』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「コスパが凄過ぎる」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本のトヨタはなんで急にこんなに上手くいくんだ？」→「EV没落+円安による輸出なのか？」「日本経済本当にとてつもなく上手くいくね・・・」
海外の反応 お隣速報
韓国人「悲報：想像以上に多くの韓国人がやっている迷惑行為がこちらです…」→「日本人はやらないのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「トヨタが日本企業初の半期営業利益2兆円突破！」→「やはりトヨタは神企業だ！」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
男性トランスジェンダー選手の女子柔術大会出場に女子選手が抗議の棄権…結果、男同士の対決が実現[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
韓国人「なぜ我が国は歴史上で日本や中国に進出しなかったのですか？チャンスが無かったのでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「日本マクドナルドが公開した新作の広告をご覧ください」→「めちゃくちゃ幸せそうに見えるよ・・・」「初々しい日本の青春感性」「羨ましすぎるわ・・・クソッ」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】イスラエル国防軍「イスラエルの多文化主義はうまくいっています」
コーヒーと翻訳
韓国人「我が国では味わえない、日本の最も夜景が美しい都市の光景をご覧ください…」→「羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
これは川の主ってレベルじゃねえぞ。魚釣りであらわれた巨大すぎる怪物魚。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「日本の鎧と朝鮮の鎧を比較した結果‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」どうして西洋人は日本の鎧に魅了されるのですか？ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本のトヨタ、今期営業利益見通しを4兆5000億円に上方修正ｗｗｗ EVでトヨタが滅びると言っていた人たちはみんなどこに行ったんだ？」→「」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国人もビックリ！」韓国人が日本で食べて『感動』したパンがこちらです‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
【悲報】韓国人「タイ人が『韓国旅行に行くな』と叫びながら怒る理由がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本で魔改造された結果、大流行している韓国料理がこちらです…」→「意外と旨い…？」「なんだこれ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「一刻も早く導入しなければならない日本の文化をご覧ください・・・」→「」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国人がマジで驚いたマジで耐久性のある『日本製品』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「落としても座っても大丈夫」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本のロリ神を聴いているユーザーが多い地域、ソウルが世界1位に・・・」→「首都が占領されたよ・・・」「文化征服」「もう世界単位に広がってるんだなｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の東京、大阪に次ぐ第三の都市といえばどこなのでしょうか…？」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
インドのローカル列車の運転手が退職する日、大勢の乗客が集まり感謝の踊りを踊る
カラパイア - 海外の反応
韓国人「日本の大谷翔平の近況をご覧ください・・・」→「めちゃくちゃ怖いね」「大谷脱出しろ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本人が海外に出かけない理由をYouTubeで学んだのですが、これで合ってますか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本人がA型の先輩とBBQした結果→几帳面すぎて将棋始まるんかと思ったｗｗｗ【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「日本の若い社会人、7割以上が“電話が怖い”と回答」→「俺も怖い」「自分も日本で働いているけど電話を受けるの大嫌いだ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国で『アノ』和菓子が大人気に！」韓国各地で絶対に見られる「和菓子」がこちらです‥→「これ日本が起源だったの？」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「サムスン半導体女性職員（生産管理者）の美貌をご覧ください」→「かわいすぎだろ・・・」「サムスンの未来は明るいね」
海外の反応 お隣速報
韓国人「映画の予告で見る日本、韓国、アメリカの違いがこちらです…」→「特徴捉えてる」「日本マジで分かるｗｗ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「韓国人が日本でマジで驚いた『刺身の盛り合わせ』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本で999円で食べられる料理のクオリティをご覧ください…」→「これなら毎日通う」「韓国では無理…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「現在日本で叩かれている現代自動車をご覧ください・・・」→「」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】日本人「東アジアは儒教に回帰すべきだ！」
コーヒーと翻訳
ここは危険だ、早く逃げるぞ！危険地帯から子どもを救う父親の仕事。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「世界各国の問題が発生した時の対応方法がこちらです…」→「我が国が最も優れているのでは…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「韓国人が日本に来て『好き嫌いが激しく分かれる日本料理』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「認めますか？」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
ハマスに連行されたドイツ人女性の死亡が確認される…拷問後に斬首された可能性[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
韓国人「日本人が韓国旅行に来て驚く7つの点をご覧ください・・・」→「韓国を東南アジアレベルで見てたのか？」「どんだけ悪く考えてたんだよ・・・」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本に再進出した現代自動車、ブランドイメージの『浸透戦略』で高級車市場を攻略へ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「韓国人が驚いた『日本の結婚文化』韓国の結婚祝い金は1000円なのに日本は〇万円‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「2023年日本赤ちゃんの名前ランキングがこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「１位がこの名前」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「サムスン、営業利益77.6％減 半導体部門は3兆7500億ウォンの赤字に・・・」→「韓国の半導体は終わった」「サムスンが滅びると国が滅びるんだが」「これは外交惨事の結果だ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「他国と比較して日本の市民意識が一発で分かる画像がこちらです…」→「日本はそういう国だ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「悲報：日本旅行を経験すると、我が国が古臭く見えるというのは事実なのでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本人「職場の同僚が一生懸命作ったオムライス面白すぎる」【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「日本、韓国は昼は反日、夜は親日 表向きは反日だが実は日本が好きだと放送で流してしまう・・・」→「」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国のり巻き『キムパプ』は日本の食べ物なのですか？」→「トンカツだって洋風カツから来た」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「一線を越えてしまった日本の韓国料理をご覧ください・・・」→「気にはなる」「イタリア人がハワイアンピザを見る感じがこれなのか」
海外の反応 お隣速報
韓国人「アジアで大人気なのに、何故か韓国人だけが食べない食材がこちらです…」→「日本ではかなり一般的…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「トヨタが世界自動車販売台数1位！」上半期の生産·販売史上最多記録！500万台突破‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「韓国人が理解できない日本文化がこちらです…」→「なぜ他国の文化にケチをつけるのか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「米国、中国が拒否した日本の水産物を長期契約で購入へ」→「やっぱり米国は日本が先だね」「韓国も常に米国と共に行かなければならない」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】キリスト教を信仰する前のスカンジナビア人（バイキング・海賊）がヤバすぎる！
コーヒーと翻訳
韓国人「世界中で6人しかクリアしていないマリオのステージをご覧ください…」→「ゲームの域を超えてる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
地雷だ危ない！道に置かれた地雷を撤去する簡単な方法。海外の反応
QQQ(海外の反応)
【画像多数】韓国人「韓国人が日本に行って『最高だった』と感じた料理とデザートがこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
ロシア：イスラム系住民がユダヤ人を探して暴徒化…数百人が空港に押し寄せる事態に[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
韓国人「世界1位のTSMCに続き台湾3位のPSMCも日本に半導体工場建設へ・・・」→「円安効果はとてつもないね」「台湾は日本という心強い同盟もできて韓国の半導体戦争はさらに大変なようだ・・・」
海外の反応 お隣速報
韓国人「年代別日本のアニメ絵柄の変化がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「90年台がヤバイ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「まだ日本旅行に行ったことがないのですが、経験者の皆さんに聞きたいことがあります…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「大谷5億ドル+αでドジャース行きか？」世界で最もグランド以外で稼ぐ男、2024年に二刀流できなくてもOK 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本のトヨタ、上半期生産・販売500万台突破 過去最高を記録」→「上半期だけで500万台？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
海外の反応 お隣速報
韓国人「現在、話題になっている大谷翔平の移籍先オッズをご覧ください…」→「優勝が狙えるチームに行ってほしい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「日本は美味しく作るのに、何故か韓国は美味しく作れないものがこちらです…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本人「あの世行きのバスが走ってる！」→タイ人「タイのバスかと思ったｗｗｗ」【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「韓国、G7とますます格差が広がる・・・1人当り国民所得、2年連続でイタリアに負ける」→「G7どころか1年でG15に向かっているよ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国プロ野球選抜が日本の日本2軍投手に完封負け！」ハンファ·サムスン連合チームが0-8で完敗‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「韓国、来年から多人種国家（アジア初）に・・・日本よりはるかに速い速度」→「」
海外の反応 お隣速報
韓国人「現在、日本で話題になっている動画をご覧ください…」→「奇跡の映像」「思わず吹き出しそうになったｗ」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「韓国人にとって日本旅行の満足度は想像を超えている‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」その理由がこちらです 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「サッカー日本代表vs韓国代表、現在のパフォーマンスならどちらが強いですか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「俺が日本のプロ野球中継を見て良いと思った点をご覧ください」→「羨ましいね」「これは韓国もやってほしいよ」
海外の反応 お隣速報
【海外の反応】これが世界で高収益の企業を最も多く持つ国ランキングだ⇒日本は３位だ
コーヒーと翻訳
ハマス広報、英BBCインタビューにて民間人殺害の是非を問われ立腹…取材を途中退席[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
海外の反応 「世界レコードだ！」イクイノックス、衝撃のレコードV【天皇賞・秋】
海外の小反応
威嚇したって判定は覆らないよ。毅然とした態度で判定をする女性審判。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「悲報：皆さんは日本の国土面積がどれほど大きいかご存じでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「日本の寿司おまかせと、韓国式おまかせを比較した結果がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「G7、日本産水産物禁輸の撤廃を要求・・・中国、ロシアを圧迫」→「」
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の人気アニメキャラクターランキングをご覧ください‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「4位は猫」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「韓国人が日本に行って感じた事『５つ』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「次はニンニクパウダーを持って行く」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本でものすごい反応があったトカゲ捕獲映像をご覧ください」→「表情がガチだねｗ」「かっこよすぎるｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国人が日本に行って『本当にショック』を受けた日本の城がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本の珍味と呼ばれる食べ物がこちらです…」→「意外に美味しい」「日本に行ったら絶対食べる」
韓国の反応 | 海外トークログ
子供の躾がなってない親に追加料金を請求するアメリカのレストランに賛否両論
カラパイア - 海外の反応
韓国人「悲報：韓国の寿司屋、日本の寿司に負けて続々と潰れている模様…」→「日本の寿司は安いし旨い…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
韓国の反応 | 海外トークログ
日本の「こうべ動物共生センター」3代目センター長のネコが就任！サムネ可愛すぎて一生見てられる！【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
韓国人「もし日本のコンビニが韓国の聖心堂（老舗パン屋）の隣に開業したら・・・」→「」【日本のコンビニパン vs 韓国の老舗パン屋】
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の犬型ロボット『アイボ』の近況がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」葬式や臓器移植まで 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日本の冨安健洋、プレミア初ゴール！！！！！」→「本当に信じられる男だ」「みんながお祝いするのすごくいいね」「冨安おめでとう！」
海外の反応 お隣速報
韓国人「韓国サッカーの方が遥かに強いのに、なぜ日本サッカーの方が高評価されてるのでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」
韓国の反応 | 海外トークログ
韓国人「全世界で日本でしか撮影できない最高にクールな写真を撮れる場所がこちら…」→「めっちゃ楽しそうｗｗｗ」
韓国の反応 | 海外トークログ
【海外の反応】国別でノーベル賞の受賞者数を調べた結果⇒
コーヒーと翻訳
海外の反応 中国軍機、米爆撃機に異常接近！B-52のスナイパーポッドから見た映像
海外の小反応
海外の反応 「これが俺らのサムライだ」冨安、アーセナル初ゴール！
海外の小反応
韓国人「悲報：韓国の若者が日本旅行に行く本当の理由がこちらです…」→「えっ？？？」「はぁ？？？？？」
韓国の反応 | 海外トークログ
こいつらリアクション芸人かよ。猫にドリアンを与えてみた結果・・・。海外の反応
QQQ(海外の反応)
韓国人「韓国人が日本に来て初めて気づいた『韓国の問題点』がこちらです‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→「日本の方がデジタル化が加速している」 韓国の反応
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
ハンガリー首相「テロ行為と移民に明白な関連性がある」 EUによる強制移民分担案に反対表明[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
もっと見る
読み込み中...
人気の記事
【全部読める】外国人の漢字タトゥー、日本人から見ると地獄絵図だった｜海外の反応
Ask Reddit まとめ
韓国人「我が国が誇っていた一人当たりGDPの現実がこちら…」→「元から意味のない指標だから…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国の反応 | 海外トークログ
「日本食は豚肉ばかり！」イスラム食（ハラル）の少なさに在日ムスリムが不満…海外から批判の嵐[海外の反応]
海外の反応 | 海外報道翻訳所
【海外の反応】猫を飼わない理由なんてない？→コメント欄が現実を突きつけてきた「家賃月300ドル増」「アレルギーで死ぬ」
QQQ(海外の反応)
日本を裏切り､中国を選んだインドネシア新幹線の末路【タイ人の反応】
タイの反応 タイコエ
海外の反応 韓国人「モサドを派遣してください」韓国とイスラエル舌戦（小ネタ）
海外の小反応
韓国人「FIFAの審判169名の中に韓国人がゼロ！？日本と中国の主審が選ばれる中“韓国審判界”の深刻な国際的孤立と、2002年以降一度も選ばれない事実の正体とは」
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
韓国人「日英伊が進める『次世代戦闘機プロジェクト』の勢いが凄すぎる…世界が注目する“非米国製”最先端技術とは？」
世界の憂鬱 海外・韓国の反応
【本音がえぐい】年収1500万超えの外国人に「仕事好き？」と聞いた結果｜海外の反応
Ask Reddit まとめ
【海外の反応】外見だけで日本人、中国人、韓国人を見分けることってできるの？
Red4 海外の反応まとめ
もっと見る
ブログ別ランキング
1
QQQ(海外の反応)
【海外の反応】雪道で大型トラックが対向車線から滑ってきた恐怖映像 「足をダッシュボードに置くな！」
QQQ(海外の反応)
【海外の反応】バイクで追い越し中にトラックと正面衝突→死神が迎えに来るCG映像が怖すぎる
QQQ(海外の反応)
【海外の反応】猫を飼わない理由なんてない？→コメント欄が現実を突きつけてきた「家賃月300ドル増」「アレルギーで死ぬ」
QQQ(海外の反応)
2
海外の反応 お隣速報
韓国人「“自分で石油を手に入れろ”トランプの発言に対する日本人の反応をご覧ください」→「歴史を知っている日本人だねｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
韓国人「イ・ジョンフのホットゾーンをご覧ください」→「」【MLB】
海外の反応 お隣速報
韓国人「日本の大谷翔平、今日もホームラン（3号）・・・連続試合出塁も41に」→「あのとんでもないパワーを見ろ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「クソッタレ、あれをホームランにされるなら投手は一体何を投げればいいんだｗｗｗ」
海外の反応 お隣速報
3
カラパイア - 海外の反応
火災に巻き込まれた4匹の猫、消防士たちの必死の蘇生措置で命を救われる
カラパイア - 海外の反応
ガシャコーン！食品配送ロボットがバス停留場のガラスに激突し逃走
カラパイア - 海外の反応
国際宇宙ステーションにエイリアンが出没？不気味な触手生命体の正体とは？
カラパイア - 海外の反応
もっと見る
アーカイブ
ニュースの過去の記事一覧
![男性トランスジェンダー選手の女子柔術大会出場に女子選手が抗議の棄権…結果、男同士の対決が実現[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/32/28/322842675a631272d69a62fb65d27be07d4c8df1c3793d821fd04a14d6dd2af5_thumb.jpeg)
![ハマスに連行されたドイツ人女性の死亡が確認される…拷問後に斬首された可能性[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/8c/f8/8cf8570bb4d6153a99badcbbe650ca9ca1d8cc2ada1d56b0fbd19875d9ddf972_thumb.jpeg)
![ロシア：イスラム系住民がユダヤ人を探して暴徒化…数百人が空港に押し寄せる事態に[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/99/cd/99cdb4e81c3e95a06d389c644a64304e34e53ad79db5d4198db5ddbb9264835c_thumb.jpeg)
![ハマス広報、英BBCインタビューにて民間人殺害の是非を問われ立腹…取材を途中退席[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/13/28/1328187e59c67587ff2c0e56d9ae8d48837074cb16e302752abbc4e0541056dd_thumb.jpeg)
![ハンガリー首相「テロ行為と移民に明白な関連性がある」 EUによる強制移民分担案に反対表明[海外の反応]](https://img.mtmx.jp/post-images/37/73/3773607e292890ff3e60a4ca3bc49eb74db47cf0a77a1ad747664f8918588254_thumb.jpeg)
